to shit, to defecate, to screw up, to mess up
Le das así a un tipo, y lo verás cagar sangre.
Hit a guy like that, and you'll see him shitting blood.
— Asesinos (2015)
¡Si Dios te hace cagar, es porque es él quien te hace crecer la mierda!
If God makes you shit, it’s because he’s the one making your shit grow!
— El odio (1995)
Imagínate que estás en el campo y te entran ganas de cagar.
Imagine you're out in the countryside and you suddenly need to take a dump.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)