tú cagas

are fucking amazing, are damn good, screw up, mess up, shit yourself

ˈk a ɡ a s → cagar
cag to shit, to defecate + as you-form present ending
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #46,186
are fucking amazing, are damn good Vulgar and very colloquial in this intensifying expression.
SP: Estas patatas están que te cagas.
EN: These chips are fucking amazing.
screw up, mess up Colloquial; often used in the expression «la cagas».
SP: Si no miras bien, la cagas.
EN: If you don’t look carefully, you’ll screw up.
shit yourself Vulgar; «te cagas vivo» is an emphatic way to say you’re terrified.
SP: Con esa película de miedo, te cagas vivo.
EN: With that horror film, you’ll be scared shitless.
shit Vulgar.
SP: Si te encuentras mal, no te cagas encima: busca un baño.
EN: If you feel ill, don’t shit yourself: find a bathroom.
Conjugation of cagar
Indicative present
SingularPlural
First cago cagamos
Second cagas —
Third caga —
Subjunctive present
SingularPlural
First cago cagamos
Second cagas —
Third caga —

Si pones ésa la cagas.

If you put that one in, you'll screw up.

— Tesis (1996)

A un café que te cagas.

A fantastic coffee.

— La dolce vita (1960)

¡La cagas demasiado, hermano!

You screw up way too much, bro!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Es una cárcel que te cagas!

It's a damn prison!

— El experimento (2001)

Te cagas encima, cierras los ojos y listo.

You shit yourself, close your eyes, and that's it.

— Reservoir Dogs (1992)

Sin tus colegas, ¡te cagas vivo!

Without your colleagues, you're screwed!

— El odio (1995)

Sounds similar to