oh well, whatever, meh
Bah, si sólo es una camisa.
Oh, it's just a shirt.
— Quemado por el sol (1994)
Bah, da igual.
Bah, whatever.
Bah, me terminó de cagar el matrimonio, pero me fue bien.
Well, the marriage really screwed me over, but it worked out well.
— El hijo de la novia (2001)
Ponlo de sobra, bah.
Put in plenty of it, come on.
— Las noches de Cabiria (1957)
Bah, no importa.
Bah, it doesn't matter.
Después veremos, bah.
We'll see later, bah.