yo cagué

I screwed up, I messed up, I shat, I defecated

→ cagar
cag to shit, to defecate + ué yo past tense
verb · 1st-person singular, past tense Rare #42,217
I screwed up, I messed up Colloquial and vulgar.
SP: La cagué con el examen.
EN: I messed up the exam.
I shat, I defecated Vulgar; often used in expressions like «cagarse de miedo» (“to be scared shitless”).
SP: Casi me cagué encima del susto.
EN: I nearly shit myself with fright.
Conjugation of cagar
Indicative past
SingularPlural
First cagué cagamos
Second cagaste —
Third cagó —

¡Me cagué en los pantalones!

I shit my pants!

— La sirena (2016)

Casi me cagué encima cuando abrí la carpeta.

I almost shit myself when I opened the folder.

— Leviatán (2014)

Maldición, lo cagué todo.

Damn, I screwed everything up.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Realmente la cagué.

I really screwed up.

— La asistenta (2025)

La cagué.

I screwed up.

— La asistenta (2025)

La cagué, como siempre.

I screwed up, as always.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Lo cagué todo!

I screwed everything up!

— Érase una vez en… Hollywood (2019)