I poop, I shit
Me cago en el que activó la alarma.
I curse whoever set off the alarm.
— Reservoir Dogs (1992)
Me cago encima en el trampolín.
I shit myself on the diving board.
— La ola (2008)
Me cago en la línea principal.
I shit on the main line.
— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)
Si yo la cago, ¿Qué es lo peor que puede ocurrir?
If I screw up, what's the worst that could happen?
Me cago en tu tía, Richie.
Fuck your aunt, Richie.
— Amores perros (2000)
Y a veces la cago.
And sometimes I screw up.
— Una batalla tras otra (2025)
Me cago en ellas.
Fuck them.
Me cago viva.
I'm scared shitless.
— Hable con ella (2002)
Casi me cago.
I almost shit myself.
— Cadena perpetua (1994)
Cago en tu leche.
I shit on your milk.
No, por favor, que me cago encima.
No, please, I'm going to shit myself.
— Leviatán (2014)
Me cago en la mierda.
Fuck this shit.
— Volver (2006)
Puedo ganar lo que como y asegurar lo que cago, si a eso te refieres.
I can earn what I eat and insure what I poop, if that's what you mean.