o jardim

garden

ʒ ɐ ɾ d ĩ
noun · masculine Common #4,856
garden In Portugal, a jardim is generally an outdoor garden, not a room or indoor space.
PO: Temos um jardim pequeno atrás da casa.
EN: We have a small garden behind the house.
Declension of jardim
jardimjardins

O meu jardim é pequeno.

My garden is small.

Vocês gostam desse jardim?

Do you like this garden?

Esse jardim!

That garden!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim.

He took advantage of the good weather to tend to the garden.

Andamos por um caminho de jardim, de mãos dadas.

We walked along a garden path, hand in hand.

Os pássaros voam baixo sobre o nosso jardim.

The birds fly low above our garden.

Saia desse jardim!

Get out of that garden!

— Piquenique (1955)

O jardineiro plantou uma rosa no meio do jardim.

The gardener planted a rose in the middle of the garden.

A casa tem jardim?

Does the house have a garden?

Devem regressar ao jardim.

They should return to the garden.

— O Leopardo (1963)

O seu jardim é bonito.

Your garden is beautiful.

O gato do vizinho adora o nosso jardim.

The neighbor's cat loves our garden.

Se tiver um bom jardim, ele irá aumentar o valor da sua casa.

Having a nice garden will increase the value of your home.

Tenho um grande jardim.

I have a large garden.

Eu preciso de um punhado de terra do seu jardim.

I need a handful of soil from your garden.

— Devdas (2002)

Estão num belo jardim cheio de flores.

They are in a beautiful garden full of flowers.

— As Noites de Cabíria (1957)

A lebre roubou uma cenoura do jardim.

The hare stole a carrot from the garden.

O Tom gosta de cuidar do jardim.

Tom likes to take care of the garden.

Professoras de jardim!

Kindergarten teachers!

— As Flores da Guerra (2011)

Gosto do meu jardim.

I like my garden.

— Don Juan DeMarco (1994)

Esse jardim aqui é muito bonito, dá uma paz.

This garden is really beautiful; it’s so peaceful.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Havia um grande jardim atrás da casa.

There was a large garden behind the house.

Ali está o "jardim dos cogumelos", como ele chamava.

There's the “mushroom garden,” as he called it.

— O Espírito da Colmeia (1973)

Esta é a flor mais bela do jardim.

This is the most beautiful flower in the garden.

Há todos os tipos de flores naquele jardim.

There are all kinds of flowers in that garden.

Eu não tenho jardim.

I don't have a garden.

O Tomás estava deitado na relva do jardim.

Tomás was lying on the lawn in the garden.

Por que não quer vir ao jardim comigo?

Why don't you want to come to the garden with me?

— O Leopardo (1963)

Que lindo jardim.

What a beautiful garden.

Quando poderei ir ao jardim?

When can I go to the garden?

— As Diabólicas (1955)

Tom tem um belo jardim.

Tom has a beautiful garden.

O que o trouxe ao jardim?

What brought you to the garden?

— Hamnet (2025)

As flores deste jardim são magníficas.

The flowers in this garden are magnificent.

Há muitas flores neste jardim.

There are many flowers in this garden.

Todas as flores do jardim morreram por falta de água.

All the flowers in the garden died from lack of water.

Este é um belo e tranquilo jardim.

This is a beautiful and peaceful garden.

Tenho um garfo de jardim.

I have a garden fork.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Que jardim terei que cavar?

What kind of garden will I have to dig?

— Mother - Uma Força Única (2009)

Rápido, pelo jardim.

Quickly, through the garden.

— Don Juan DeMarco (1994)

No fim de semana vou cuidar do jardim.

I'm going to take care of the garden this weekend.

Veio pelo jardim?

Did he come through the garden?

— As Asas do Vento (2013)

O seu jardim está lindo.

Your garden is beautiful.

— E A Tua Mãe Também (2001)

É o meu jardim secreto.

It's my secret garden.

— O Castelo Andante (2004)

Vou trabalhar no seu jardim agora.

I'm going to work in your garden now.

— Piquenique (1955)

Sai pelo jardim.

Leave through the garden.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Vocês já limparam este jardim?

Have you cleaned this garden yet?

Nós temos apenas um pequeno jardim.

We only have a small garden.