cavar

to dig

k ɐ v a ɾ

cav to dig + ar infinitive

verb Uncommon #12,625

to dig

PO: Eles vão cavar um buraco no jardim.

EN: They are going to dig a hole in the garden.

Conjugation of cavar

cavar

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	cavar	—
Third	cavar	—

Present

Indicative past

	Singular	Plural
First	—	cavamos
Third	cavou	cavaram

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	cave	—
Third	cave	cavem

Imperative

	Singular	Plural
Third	cave	cavem

Indicative pluperfect

	Singular	Plural
Third	—	cavaram

Indicative present

	Singular	Plural
First	—	cavamos

Não teremos que cavar.

We won't have to dig.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não quer cavar?

Don't you want to dig?

— O Capitão (2018)

Estou tendo problemas para cavar por causa das pedras.

I'm having trouble digging because of the rocks.

Vamos cavar aqui.

Let's dig here.

— Andrei Rublev (1966)

Ziri de repente parou de cavar e olhou para cima, para Rima.

Ziri suddenly stopped digging and looked up at Rima.

Não posso cavar um buraco no meio da rua.

I can't dig a hole in the middle of the street.

Dig?

— Memórias de um Assassino (2003)

Yong-gu, comece a cavar.

Yong-gu, start digging.

— Memórias de um Assassino (2003)

Que jardim terei que cavar?

What kind of garden will I have to dig?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Eu bem te dizia para não cavar.

I told you not to dig.

— Vá e Veja (1985)

Por que cavar velhas sepulturas, ela veio aqui depois de tantos anos.

Why dig up old graves? She came here after so many years.

— Piku (2015)

Já começou a cavar sua cova.

He has already started digging his own grave.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você não consegue nem cavar direito?

Can't you even dig properly?

— Memórias de um Assassino (2003)

Parece que teremos que cavar.

It looks like we'll have to dig.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não podemos cavar aqui?

Can't we dig here?

— Andrei Rublev (1966)

Let's dig!

— Andrei Rublev (1966)

Ajudei Tom a cavar um buraco.

I helped Tom dig a hole.

E agora a gente tem um buraco para cavar.

And now we have a hole to dig.

— Bacurau (2019)

Deve-se cavar mais perto da torre.

You should dig closer to the tower.

— Andrei Rublev (1966)

Podemos cavar aqui.

We can dig here.

— Andrei Rublev (1966)

Why dig?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Eu deveria cavar um poço e me aposentar!

I should dig a well and retire!

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Não podia cavar mais fundo?

Couldn't you dig any deeper?

— A Infância de Ivan (1962)

Temos de cavar uma nova mina..

We have to dig a new mine.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

E vocês, continuem a cavar!

And you guys, keep digging!

— Princesa Mononoke (1997)

Não posso cavar e não estou ferida.

I can't dig and I'm not injured.

— O Paciente Inglês (1996)

Sounds similar to

lavar l ɐ v a ɾ casar k ɐ z a ɾ caçar k ɐ s a ɾ calar k ɐ l a ɾ cagar k ɐ ɡ a ɾ catar k ɐ t a ɾ calhar k ɐ ʎ a ɾ