todos os tipos de

all kinds of

→ todo
phrase Rare #23,681
all kinds of Used to talk about many different kinds of something.
PO: Na feira, havia todos os tipos de frutas.
EN: At the market, there were all kinds of fruit.

Aqui você encontrará todos os tipos de instrumentos musicais.

Here you will find all types of musical instruments.

É uma cidade grande, com todos os tipos de pessoas.

It's a big city, with all kinds of people.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Já trabalhei com veteranos, todos os tipos de trauma, mas isso é diferente.

I've worked with veterans and all kinds of trauma, but this is different.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Fadil estava envolvido em todos os tipos de comportamento criminoso.

Fadil was involved in all sorts of criminal behavior.

Gosto de todos os tipos de música.

I like all kinds of music.

Há todos os tipos de flores naquele jardim.

There are all kinds of flowers in that garden.

Você conhece todos os tipos de música?

Do you know all types of music?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Existem todos os tipos de rumores.

There are all kinds of rumors.

— Ventos da Liberdade (2006)

Todos os tipos de jejum terminam hoje.

All types of fasting end today.

— Irmão Bajrangi (2015)

Leila e Sami tinham todos os tipos de problemas.

Leila and Sami had all sorts of problems.

Já tivemos todos os tipos de homens.

We've had all types of men.

— Flores do Oriente (2011)

Todos os tipos de navios estarão lá.

All types of ships will be there.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)