da sua casa

of your house

→ da
phrase Rare #16,644
of your house Da is a contraction of de + a. Sua can mean “your” (formal or plural) or “his/her,” depending on context.
PO: As chaves estão perto da sua casa.
EN: The keys are near your house.

Tem um parque perto da sua casa?

Is there a park near your house?

Vou sair da sua casa o quanto antes, está bem?

I'll leave your house as soon as possible, okay?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Na privacidade da sua casa, faça o que quiser.

In the privacy of your home, do whatever you want.

— Cães Danados (1992)

Não estamos longe da sua casa.

We’re not far from your house.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Se tiver um bom jardim, ele irá aumentar o valor da sua casa.

Having a nice garden will increase the value of your home.

Pelo menos da sua casa ou do meu escritório.

At least from your home or my office.

— Pagos a Dobrar (1944)

Perto da sua casa.

Near your house.

— Durante la tormenta (2018)

Estas são as chaves da sua casa.

These are the keys to your house.

— Amor Cão (2000)

Alguém mais tinha a chave da sua casa?

Did anyone else have a key to your house?

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

O Tom não confia na Mary para tomar conta da sua casa enquanto ele está fora.

Tom doesn't trust Mary to look after his house while he's away.

Bem perto da sua casa.

Very close to your home.

— Em Chamas (2018)

Ainda estou perto da sua casa.

I'm still near your house.

Ainda estou próximo da sua casa.

I'm still near your house.