魚を

fish

→ 魚
phrase Common #2,991
fish The particle を marks 魚 as the direct object of the verb.
JA: 魚を食べます。
EN: I eat fish.

彼は魚を生で食べない。

He doesn’t eat fish raw.

「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。

It’s a myth that people in other countries don’t eat fish raw.

あなたが魚を食べてる夢を見たわ。

I dreamed that you were eating fish.

どこかに、魚を売れる市場がもっとあるかもしれない。

There might be more markets somewhere where I can sell fish.

これからは一緒に魚を捕まえよう

From now on, let's catch fish together.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

アザラシが魚を食べてるよ。

The seal is eating a fish.

魚を持ってるのは君だから、話したいのは僕じゃなくて君だろう

You’re the one holding the fish, so you’re the one who wants to talk, not me.

いい魚を釣ってきてあげる

I’ll catch you a good fish.

— RRR (2022)

「でも、魚を待たせてるの」とわたしは言った。

“But I’m keeping the fish waiting,” I said.

誰がこの魚を釣ったの?

Who caught this fish?

池で生きた魚をたくさん見た。

I saw lots of live fish in the pond.

日本人は魚をたくさん食べますか。

Do Japanese people eat a lot of fish?

今日はスーパーで魚をたくさん買ったんだ。

I bought a lot of fish at the supermarket today.

父は昨日魚を三匹捕まえた。

My father caught three fish yesterday.

出て行って魚を獲って、日暮れまでにアントニオの店へ運んで。

Go out, catch some fish, and take them to Antonio’s shop by nightfall.

彼は魚を売ってお金を儲けるでしょう。

He will make money by selling fish.

僕の子供は魚を食べない。

My child doesn't eat fish.

まあ、掃除をするか、別の日に約束より多く魚を料理人に渡すか、どちらかだった。

Well, it was either clean up or give the cook more fish than promised on another day.

こうして私は魚を料理します。

This is how I cook fish.

池にいるあの魚を見てごらんよ。

Look at that fish in the pond.

今日でかい魚を釣ったんだ。

I caught a big fish today.

その冷凍魚をここに持ってきてくれ。

Bring that frozen fish here.

日本人は米と魚を主食にしています。

Japanese people make rice and fish their staple foods.

フランスではこの魚をどう料理しますか。

How do you cook this fish in France?

池でたくさんの生きている魚を私たちは見た。

We saw many live fish in the pond.

あなたの人たちが時間どおりに魚を届けてくれたし。

Your people delivered the fish on time, too.

彼女は私に魚を料理してくれた。

She cooked fish for me.

魚を沢山売るんだ

I'm going to sell a lot of fish.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

こうして私はいつも魚を料理する。

This is how I always cook fish.

犬はその魚を骨も尾も全部食べた。

The dog ate the fish, bones, tail, and all.

もちろん、ある意味ではあれも魚を釣り上げたようなものだ。

Of course, in a sense, that was like catching a fish too.

に見せて魚を釣るんだって

Apparently, you show it to them and catch fish.

— 万引き家族 (2018)

魚を触ったからイポには何の用で?

You touched the fish, so what brings you to Ipo?

— 別れる決心 (2022)

普段はこうやって魚を料理してるんだよ。

This is how I usually cook fish.