持ってきてくれ

倉庫に行ってもっと酒を持ってきてくれ

Go to the warehouse and bring me more alcohol.

— パンズ・ラビリンス (2006)

ジーナ水を持ってきてくれ

Gina, bring me some water.

— コーカサスの虜 (1996)

持ってきてくれ

Bring it here.

— Брат 2 (2000)

新聞を持ってきてくれ。

Bring me the newspaper.

コートを取ってくる彼女のコートを持ってきてくれ

I’ll go get the coat. Bring her coat.

— レベッカ (1940)

足枷を持ってきてくれ

Bring me the leg shackles.

— コーカサスの虜 (1996)

ファイカップ持ってきてくれ

Fai, bring me a cup.

— ブエノスアイレス (1997)

後半を早く持ってきてくれ

Bring the second half over quickly.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

その冷凍魚をここに持ってきてくれ。

Bring that frozen fish here.

鍵を持ってきてくれ

Bring me the key.

— コーカサスの虜 (1996)