sell well, be popular
若者を対象にした本が近頃良く売れる。
Books aimed at young people have been selling well lately.
飛ぶように売れるぞ
It'll sell like hotcakes.
— シカゴ (2002)
憎しみは簡単に売れる
Hatred sells easily.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
こいつは高く売れる
This can be sold for a high price.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
傘が良く売れる。
Umbrellas sell well.
ヒット商品は売れるだけの理由がある。
Bestselling products have good reason to sell.