questo problema

Tu cosa pensi che stia causando questo problema?

What do you think is causing this problem?

Noi non abbiamo mai avuto questo problema prima.

We have never had this problem before.

Non sono sicuro che sia la soluzione migliore per questo problema.

I'm not sure if this is the best solution for this problem.

Questo problema mi rende perplesso.

This problem puzzles me.

Cosa pensate che stia causando questo problema?

What do you think is causing this problem?

Questo problema va risolto prima della fine della settimana lavorativa.

This issue needs to be resolved before the end of the work week.

Noi non avremo questo problema.

We won't have this problem.

— Love Letters (2025)

Tu non sei l'unica con questo problema.

You’re not the only one with this problem.

Spero che ci sia una risoluzione di questo problema.

I hope there is a resolution to this problem.

Hai detto a qualcuno di questo problema?

Have you told anyone about this problem?

Questo problema non può essere ignorato.

This problem cannot be ignored.

C'è più di una soluzione a questo problema.

There is more than one solution to this problem.

Questo problema è inevitabile.

This problem is unavoidable.

Incominciamo con questo problema.

Let's start with this problem.

Tu non sei l'unico con questo problema.

You're not the only one with this problem.

Ha mai avuto questo problema prima?

Have you ever had this problem before?

Io sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.

I’m too tired to concentrate on this problem right now.

Non ho mai avuto questo problema prima.

I've never had this problem before.

Il mio desiderio è aiutarla con questo problema.

My wish is to help you with this problem.

Quindi hai questo problema, eh?

So you have this problem, huh?

— Il suono intorno (2012)

So che dovrei cercare una soluzione a questo problema.

I know I should look for a solution to this problem.

— Passengers (2016)

Penso sia il momento per me di parlare al capo di questo problema.

I think it's time for me to talk to the boss about this problem.

Voglio una soluzione veloce a questo problema, non abbiamo tempo da perdere.

I want a quick solution to this problem, we don't have time to waste.

Questo problema richiede un intervento immediato.

This problem requires immediate intervention.

Questo problema è una vera sfida.

This problem is a real challenge.

Noi come lo risolveremo questo problema?

How will we solve this problem?

Mi occuperò senz'altro di questo problema.

I will certainly take care of this problem.

— Lui è tornato (2015)

Potrebbero non esserci soluzioni a questo problema.

There may be no solution to this problem.

Quella ha qualcosa a che fare con questo problema.

That has something to do with this problem.

Lei non è l'unico con questo problema.

You're not the only one with this problem.

Come potremmo gestire questo problema?

How could we handle this problem?

Questo problema non ha niente a che fare con lei.

This problem has nothing to do with her.

Credo ancora che possiamo gestire questo problema.

I still believe we can handle this problem.

Questo problema è difficile per me da risolvere.

This problem is difficult for me to solve.

Sergheij Stefanovich, le chiedo di interessarsi a questo problema.

Sergei Stefanovich, I ask you to take an interest in this problem.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Tom deve fare qualcosa riguardo a questo problema.

Tom needs to do something about this problem.

Così risolve questo problema completamente.

That completely solves this problem.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Potrebbe non esserci alcuna soluzione a questo problema.

There may be no solution to this problem.