prima della fine

Se ne ricorderà prima della fine.

He will remember it before the end.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Io intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.

I intend to give my son a computer before the end of the month.

Dobbiamo imparare tutte le canzoni prima della fine della settimana.

We have to learn all the songs before the end of the week.

Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.

There are only a few days left before the end of the year.

Egli avrà bisogno di te prima della fine, Aragorn.

He will need you before the end, Aragorn.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Prima della fine dell’estate.

Before the end of summer.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Roosevelt muore prima della fine della guerra.

Roosevelt dies before the end of the war.

È necessario che venga approvata la proposta prima della fine del mese.

The proposal needs to be approved before the end of the month.

Prenderanno l'Anello e tu chiamerai la morte prima della fine!

They’ll take the Ring, and you’ll summon death before it’s over!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Non voglio andar via prima della fine.

I don't want to leave before the end.

— Dolor y gloria (2019)