io concentrarmi

to concentrate

→ concentrare
verb · 1st-person Uncommon #13,831
to concentrate Used with the reflexive pronoun mi; English usually just says “concentrate.”
IT: Devo concentrarmi sul lavoro.
EN: I need to concentrate on my work.
Conjugation of concentrare
SingularPlural
Second concentrarti —

Non riesco a concentrarmi!

I can't concentrate!

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Dovrei concentrarmi prima sulla grammatica o sul vocabolario?

Should I focus on grammar or vocabulary first?

Mi aiuta a concentrarmi.

It helps me concentrate.

— L'onda (2008)

Io sono troppo stanca per concentrarmi su questo problema in questo momento.

I’m too tired to concentrate on this problem right now.

Devo concentrarmi.

I have to concentrate.

Ma volete stare zitti un momento? Non riesco a concentrarmi!

Would you guys shut up for a moment? I can't concentrate!

Non riesco a concentrarmi.

I can't concentrate.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Come potevo concentrarmi sulla partita?

How could I concentrate on the game?

— Questione di tempo (2013)

Come sempre, potrei concentrarmi su uno di voi due anche quando l'altro parla.

As always, I could focus on one of you two even when the other is speaking.

— Nouvelle Vague (2025)

Devo concentrarmi e allenarmi.

I need to focus and train.

— Andhadhun (2018)

Scusate, non riesco a concentrarmi.

Sorry, I can't concentrate.

— Quasi famosi (2000)

Ero così preoccupato per lui, che non riuscivo a concentrarmi sul test.

I was so worried about him that I couldn't concentrate on the test.

— Suzume (2022)

Devo concentrarmi, questo pacco è così pesante!

I have to concentrate, this package is so heavy!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Fatico molto a concentrarmi.

I find it very difficult to concentrate.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Non riesco a concentrarmi, se mi urli contro!

I can't concentrate if you yell at me!

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Ego verrà a cena qui e io devo concentrarmi!

Ego is coming to dinner here and I have to concentrate!

— Ratatouille (2007)

Ho solo bisogno di un po'di silenzio per concentrarmi.

I just need some silence to concentrate.

Sta zitto un momento, sto cercando di concentrarmi.

Be quiet for a moment, I'm trying to concentrate.

Preferisco concentrarmi sul momento presente.

I prefer to focus on the present moment.

Io vorrei concentrarmi su Rio.

I would like to focus on Rio.

— L'agente segreto (2025)

Per concentrarmi.

To concentrate.

— The Smashing Machine (2025)

Devo concentrarmi ora, niente distrazioni.

I have to focus now, no distractions.

— Marty Supreme (2025)

Come faccio a concentrarmi se tu mi tiri costantemente i capelli?

How can I concentrate if you're constantly pulling my hair?

— Ratatouille (2007)

Un paio di giorni per concentrarmi.

A couple of days to focus.

— The Smashing Machine (2025)