da risolvere

Ho ancora una grana da risolvere.

I still have a problem to solve.

— Io sono nessuno 2 (2025)

È un problema difficile da risolvere.

It’s a difficult problem to solve.

Noi abbiamo un mistero da risolvere.

We have a mystery to solve.

Noi abbiamo solamente un problema ancora da risolvere.

We only have one problem left to solve.

Il puzzle era impossibile per me da risolvere.

The puzzle was impossible for me to solve.

Nelle colonie, ci sono problemi da risolvere.

In the colonies, there are problems to be solved.

— Passengers (2016)

Questo è facile da risolvere.

This is easy to fix.

Questo problema è difficile per me da risolvere.

This problem is difficult for me to solve.

Sarebbe molto facile da risolvere.

It would be very easy to solve.

— Der Hauptmann (2018)

Che problemi ci sono da risolvere?

What problems need to be solved?

— Il nastro bianco (2009)