terza

third

→ terzo
terz third + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #9,281
third
IT: Abito al terzo piano, ma la mia amica abita al terza?
EN: I live on the third floor, but my friend lives on the third?
Forms of terzo
MasculineFeminine
Singular — terza

Non siete quelli della terza fila arrivati in ritardo?

Aren't you the ones in the third row who arrived late?

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

E una terza.

And a third one.

Terza Parte.

Part Three.

— La corazzata Potëmkin (1925)

Terza è la malaria.

Third is malaria.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Va bene, terza domanda.

Okay, third question.

— Quando c'era Marnie (2014)

Inoltre, presto avrei voluto una terza rete.

Also, I would have liked a third network soon.

Ora sotto la terza stella, cinque stelle formano una curva a sinistra.

Now under the third star, five stars form a curve to the left.

— Una luce dal passato (2004)

Mary è terza nell'elenco, vero?

Mary is third on the list, right?

La Ferrari è terza.

Ferrari is in third place.

— F1 - Il film (2025)

Sono tutti di terza classe.

They are all third class.

— Titanic (1997)

Ma io ho sviluppato una terza modalità.

But I have developed a third way.

— The Smashing Machine (2025)

Terza fila.

Third row.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Tom è uno studente di terza elementare.

Tom is a third grade student.

Va alla terza casa?

Is it going to the third house?

— Lanterne rosse (1991)

Voglio una terza alternativa.

I want a third alternative.

Terza B, in classe!

Third B, in class!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Pearce perde il comando e scende in terza posizione.

Pearce loses the lead and drops to third place.

— F1 - Il film (2025)

Lanterne alla terza casa!

Lanterns to the third house!

— Lanterne rosse (1991)

Pare che la terza sia quella buona.

It seems that the third one is the right one.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

È la sua terza figlia.

She is his third daughter.

Questa è la mia terza casa.

This is my third home.

Alla terza rapina l'eccezione diventò la regola.

By the third robbery, the exception had become the rule.

— City of God (2002)

Nella seconda e terza compagnia.

In the second and third companies.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Inglese è alla terza ora.

English is in third period.

Benvenuti alla terza settimana.

Welcome to week three.

— War Machine (2026)

Tutti i passeggeri di terza classe devono mettersi in fila per l'ispezione.

All third-class passengers must line up for inspection.

— Titanic (1997)

Terza carta e ho vinto!

Third card, and I won!

— देवदास (2002)

Ascoltate questo problema di terza elementare, mi ha colpito.

Listen to this third-grade problem—it really struck me.

— La vita è bella (1997)

Terza!

Third!

— Perfect Blue (1998)

Non vorrà certo interferire con il mio contratto con una terza parte?

Surely you don't intend to interfere with my contract with a third party?

Ci racconti degli alloggi di terza classe, sig.

Tell us about the third-class accommodations, sir.

— Titanic (1997)

Terza linea, puntare le armi.

Third line, aim your weapons.

— RRR (2022)

Per favore, prendi il quaderno nell'armadio, sulla terza mensola.

Please take the notebook from the cupboard, on the third shelf.

— Lo specchio (1975)

Abbiamo inglese alla terza ora.

We have English in third period.