Yap.Town

il professionista

professional

p r o . f e s . s j o ˈn i s . t a
profession profession; occupation + ista person associated with or practicing
noun Uncommon #9,734
professional Can refer to a person of any gender; here it refers to a woman.
IT: Mia sorella è una professionista.
EN: My sister is a professional.
Declension of professionista
professionistaprofessionisti

Sei una professionista.

You are a professional.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tuo figlio usa l'ascia come un professionista.

Your son uses the axe like a professional.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Tom è un vero professionista.

Tom is a true professional.

Tom sembra un professionista.

Tom looks like a professional.

Sono una professionista.

I am a professional.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Non sono un professionista come te.

I'm not a professional like you.

— Un semplice incidente (2025)

È facile per un professionista.

It's easy for a professional.

— Titanic (1997)

Più diventi professionista, più ti avvicini al cliente.

The more professional you become, the closer you get to the customer.

— Léon (1994)

Come ogni buon professionista, ho cominciato molto dal basso.

Like any good professional, I started very low.

— City of God (2002)

Ma che resti tra noi, perché io sono un professionista.

But let's keep this between us, because I'm a professional.

— Quasi famosi (2000)

Pensi di avere più ragione di una professionista?

Do you think you know better than a professional?

— Material Love (2025)

Un vero professionista.

A true professional.

— Brother (1997)

Non serve essere un professionista per capire che è uno di loro.

You don't have to be a professional to understand that he is one of them.

— Un semplice incidente (2025)

Tu sei un professionista, solo i principianti usano quella.

You are a professional, only beginners use that.

— Léon (1994)

Sei pronto a diventare professionista.

You're ready to go pro.

— American Gangster (2007)

Sono un professionista.

I am a professional.

— Bullet Train (2022)

Sono così felice che il professionista.

I'm so happy that the professional.

— The Brutalist (2024)

È una professionista.

She’s a professional.

— Parasite (2019)

Ti comporti come un principiante, io come un professionista.

You act like a beginner, I act like a professional.

— Le iene (1992)

Non sono una professionista.

I'm not a professional.

È un vero professionista.

He’s a true professional.

Se il mio avvocato è un buon professionista?

Is my lawyer a good professional?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Era un buon professionista, gli ho fatto saltare il cervello!

He was a good professional, I blew his brains out!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

È un professionista.

He’s a professional.

— Léon (1994)

Allora, lei è una professionista!

So, she's a professional!

— L'organo genocida (2017)

Sa suonare il violino come un professionista da quando aveva dieci anni.

He has been playing the violin like a professional since he was ten years old.

Ma è una professionista!

But she's a professional!

— La dolce vita (1960)

Tom è un professionista.

Tom is a professional.

Bisogna comportarsi da professionista.

You have to behave like a professional.

— Le iene (1992)

È una professionista, vero?

She's a professional, isn't she?

Mahler conosce un vero professionista.

Mahler knows a true professional.

— La banda Baader Meinhof (2008)

So che non è da professionista, e a me non piace essere così.

I know it's not professional, and I don't like being like that.

— Effetto notte (1973)

Io sono un professionista, non come voi.

I am a professional, not like you.

— Bullet Train (2022)

Il professionista.

The professional.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

adjective Uncommon #19,193
professional
IT: È un musicista professionista.
EN: He is a professional musician.

Ho sempre voluto essere un cestista professionista.

I've always wanted to be a professional basketball player.

Sono un atleta professionista.

I am a professional athlete.

— Marty Supreme (2025)

Forse potrei anche fare un provino come portiere professionista.

Maybe I could even try out as a professional goalkeeper.

— I Swear (2025)

Sai, un ragazzo che è cresciuto qui è diventato un calciatore professionista.

You know, a boy who grew up here became a professional footballer.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Io sono un fotografo professionista.

I am a professional photographer.

Ho sempre voluto essere un giocatore di pallacanestro professionista.

I've always wanted to be a professional basketball player.

Aveva sempre sognato di diventare una giocatrice di scacchi professionista.

She had always dreamed of becoming a professional chess player.

La ragazza indiana nel film non è un'attrice professionista.

The Indian girl in the film isn't a professional actress.

Pensi che Dio sia un assassino professionista?

Do you think God is a professional killer?

— 3 Idiots (2009)

Io ho sempre voluto essere un cestista professionista.

I've always wanted to be a professional basketball player.

Ho sempre voluto essere un giocatore di basket professionista.

I've always wanted to be a professional basketball player.

Ero un musicista professionista.

I was a professional musician.

Tom è l'unico musicista professionista che conosco.

Tom is the only professional musician I know.

E Keith lavorava in incognito come ballerino professionista.

And Keith was working undercover as a professional dancer.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

A me piace la lotta professionista.

I like professional wrestling.