Yap.Town

uno di loro

one of them

→ uno
phrase Common #6,418
one of them The form uno changes to una when referring to a woman.
IT: Uno di loro vive qui vicino.
EN: One of them lives nearby.

Perché io sono uno di loro.

Because I am one of them.

— Norimberga (2025)

Non è uno di loro?

Isn't he one of them?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Ho uno di loro in un barattolo.

I have one of them in a jar.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Non sono uno di loro, Signore.

I am not one of them, Sir.

— Dal cuore (1998)

Uno di loro portava un messaggio con sé.

One of them was carrying a message.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Si crede uno di loro.

He thinks he's one of them.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sì, è uno di loro.

Yes, he is one of them.

— American Gangster (2007)

Tu eri uno di loro!

You were one of them!

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Uno di loro dovrà restare a sorvegliare quelli in punizione.

One of them will have to stay behind to supervise those in detention.

— I diabolici (1955)

Uno di loro è uno stupratore e l'altro è il fratello della vittima.

One of them is a rapist, and the other is the victim’s brother.

— Memorie di un assassino (2003)

Uno di loro.

One of them.

— L'ultimo imperatore (1987)

Non era uno di loro?

Wasn't he one of them?

— Cidade dos Homens (2007)

Se è stato uno di loro, il barbecue gli è servito per studiare la casa.

If it was one of them, the barbecue served to study the house.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Uno di loro è morto?

Is one of them dead?

— Conclave (2024)

Uno di loro sta probabilmente mentendo.

One of them is probably lying.

E se uno di loro muore?

What if one of them dies?

— The Brutalist (2024)

L'hanno reso uno di loro.

They made him one of them.

— I peccatori (2025)

Sceglierò uno di loro.

I will choose one of them.

Il capitano è uno di loro.

The captain is one of them.

Uno di loro deve essere quello giusto.

One of them must be the right one.

— पीके (2014)

Uno di loro viene verso di me.

One of them comes towards me.

— Bullet Train (2022)

Uno di loro è titolare di una rubrica al Montreal Post-Intelligence.

One of them writes a column for the Montreal Post-Intelligence.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sei uno di loro, vero?

You're one of them, aren't you?

— Trappola di cristallo (1988)

Comunque non voglio essere uno di loro.

However, I don't want to be one of them.

— Memorie di un assassino (2003)

Non serve essere un professionista per capire che è uno di loro.

You don't have to be a professional to understand that he is one of them.

— Un semplice incidente (2025)

Allora io morirò come uno di loro!

Then I’ll die like one of them!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Uno di loro ha appena cercato di incontrare il Presidente.

One of them has just tried to meet the President.

— Oppenheimer (2023)

Uno di loro le ha salvato la vita.

One of them saved her life.

— Quasi famosi (2000)

Se lui fa fuori uno di loro sarà solo un poliziotto in meno?

If he takes out one of them, will it just be one less cop?

— L'odio (1995)

Pensi di essere uno di loro?

Do you think you're one of them?

— Avatar (2009)

Se Abdel crepa, fai fuori uno di loro?

If Abdel dies, will you take out one of them?

— L'odio (1995)

Forse uno di loro è fuggito con i diamanti.

Maybe one of them ran off with the diamonds.

— Le iene (1992)

George oppure Trimbell, uno di loro.

George or Trimbell, one of them.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Sei uno di loro.

You are one of them.

— Trappola di cristallo (1988)

Io non sono uno di loro.

I am not one of them.

Credevo fossi uno di loro.

I thought you were one of them.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Son certa che è uno di loro.

I am certain that he is one of them.

— Barfi! (2012)

Quel tizio può essere uno di loro.

That guy could be one of them.

— Tesis (1996)

Uno dei loro servi era uno di loro?

Was one of their servants one of them?

— Cidade dos Homens (2007)

È uno di loro!

He's one of them!

— Train to Busan (2016)

Quel tizio era uno di loro?

Was that guy one of them?

— Il castello nel cielo (1986)