il mio avvocato

my lawyer

→ il
phrase Uncommon #14,191
my lawyer Used to refer to a lawyer representing you or your interests.
IT: Devo chiamare il mio avvocato.
EN: I need to call my lawyer.

, la Cleide è il mio avvocato.

Yes, Cleide is my lawyer.

— Aquarius (2016)

Adesso chiamo il mio avvocato!

I'm calling my lawyer now!

Penso che dovrei chiamare il mio avvocato.

I think I should call my lawyer.

È il mio avvocato.

He's my lawyer.

Io sto chiamando il mio avvocato.

I am calling my lawyer.

Il mio avvocato non la pensa così.

My lawyer doesn't see it that way.

— I diabolici (1955)

Chiamai il mio avvocato.

I called my lawyer.

Non intendo parlare senza il mio avvocato.

I don't intend to speak without my lawyer.

— Infernal Affairs (2002)

Voglio il mio avvocato!

I want my lawyer!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Posso parlare con il mio avvocato?

Can I speak to my lawyer?

Parla con il mio avvocato.

Talk to my lawyer.

Ho bisogno di chiamare il mio avvocato.

I need to call my lawyer.

Dovrei chiamare il mio avvocato?

Should I call my lawyer?

— L'uomo senza sonno (2004)

Il mio avvocato ha messo in contatto sei sue amiche.

My lawyer put six of his friends in touch with each other.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Ecco perché è il mio avvocato.

That's why he's my lawyer.

— Una di famiglia (2025)

Il mio avvocato!

My lawyer!

— Ratatouille (2007)

Se il mio avvocato è un buon professionista?

Is my lawyer a good professional?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Voglio il mio avvocato.

I want my lawyer.