Yap.Town

che conosco

that I know

→ che
phrase Common #4,343
that I know Here, “che” introduces a relative clause and refers to the person or thing being described.
IT: È un posto che conosco bene.
EN: It's a place that I know well.

Tom è il miglior padre che conosco.

Tom is the best father I know.

Tom non è il solo che conosco a Boston.

Tom isn't the only person I know in Boston.

Ogni adulto che conosco beve birra.

Every adult I know drinks beer.

È la cosa più bella che conosco.

It's the most beautiful thing I know.

— Tempo d'estate (1955)

Tu sei la donna più bassa che conosco.

You are the shortest woman I know.

È di qualcuno che conosco.

It belongs to someone I know.

— The Chaser (2008)

Tom è l'uomo più forte che conosco.

Tom is the strongest man I know.

Sei la persona più bella che conosco.

You’re the most beautiful person I know.

— TÁR (2022)

Sei davvero l'unico avvocato che conosco.

You really are the only lawyer I know.

— Anatomia di una caduta (2023)

È la sola che conosco.

She's the only one I know.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Per incontrare dei parenti che conosco solo per telefono.

To meet some relatives I only know by phone.

— L'agente segreto (2025)

L'unica cucina che conosco e so cucinare è quella cinese.

The only cuisine I know and know how to cook is Chinese.

— Decision to Leave (2022)

Frank, nessuno che conosco può fartene avere così tanta da solo, capito?

Frank, no one I know can make you have that much on their own, you understand?

— American Gangster (2007)

Che conosco da una settimana.

Who I've known for a week.

— F1 - Il film (2025)

Nessuno che conosco ha mai pagato il prezzo di listino per un'automobile.

No one I know has ever paid the list price for a car.

In un posto che conosco vicino al paese.

In a place I know near the village.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Tom è la persona più ricca che conosco.

Tom is the richest person I know.

Tom è uno dei migliori giocatori di poker che conosco.

Tom is one of the best poker players I know.

È come la torre che conosco.

It's like the tower I know.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

È un campo che conosco pochissimo.

It's a field I know very little about.

— Le invasioni barbariche (2003)

Ho chiamato un tizio che conosco nell'FBI e ho richiesto aiuto.

I called a guy I know at the FBI and asked for help.

È l’unico modo che conosco per aiutarla.

It's the only way I know to help her.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Qualcuna che conosco?

Someone I know?

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Potrebbe essere la figlia di uno che conosco.

She could be the daughter of someone I know.

— Mystic River (2003)

Questa non è la Oz che conosco.

This is not the Oz I know.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Tom è l'unico musicista professionista che conosco.

Tom is the only professional musician I know.

Un tipo che abita di fronte, che conosco da una vita.

A guy who lives across the street, who I've known all my life.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Nessuno che conosco ha mai pagato il prezzo di listino per un'auto.

No one I know has ever paid the list price for a car.

È la persona più gentile che conosco.

She’s the kindest person I know.

La Miranda che conosco è amica della scrittrice Carrie.

The Miranda I know is friends with the writer Carrie.

— Una pallottola spuntata (2025)

Qualcuno che conosco.

Someone I know.

— Suzume (2022)

Tom è la persona più bassa che conosco.

Tom is the shortest person I know.

Lui è la persona più avara che conosco.

He is the stingiest person I know.

C'è il posto molto carino che conosco.

There’s a really nice place I know.

— TÁR (2022)

Ho chiamato un tipo che conosco nell'FBI e ho richiesto aiuto.

I called a guy I know at the FBI and asked for help.

Un tasso che conosco, un avvocato, è stato cacciato.

A badger I know, a lawyer, was fired.

— Wicked (2024)