Yap.Town

un assassino

a murderer

→ uno
phrase Common #7,660
a murderer Can also mean 'a killer' in some contexts. Not the same as English 'assassin.'
IT: Lui è un assassino pericoloso.
EN: He is a dangerous murderer.

Pensi che Dio sia un assassino professionista?

Do you think God is a professional killer?

— 3 Idiots (2009)

Tu non sei un assassino.

You are not a murderer.

— Un semplice incidente (2025)

Non ha neanche l'aspetto di un assassino.

He doesn't even look like a murderer.

— Lady Vendetta (2005)

Non sei più solo una seccatura, ora sei un assassino!

You're no longer just a nuisance, now you're a murderer!

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Sei solo un assassino che spara ai giovani nella schiena.

You're nothing but a murderer who shoots young people in the back.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Se muoio, questo farà di lui un assassino!

If I die, that will make him a murderer!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

E anche un assassino ha avuto dei compagni di scuola.

And even a murderer had schoolmates.

— Angeli perduti (1995)

Il maiale non è un assassino.

The pig is not a murderer.

— Porco Rosso (1992)

Anche tu sei un assassino!

You're a murderer too!

— Battle Royale (2000)

Era un assassino e un ladro.

He was a murderer and a thief.

— Cidade dos Homens (2007)

È un assassino!

He's a murderer!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Non sono un assassino, io.

I'm not a murderer.

— Vite vendute (1953)

Un assassino.

A murderer.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Ma anche tu sei un assassino, giusto?

But you're a murderer too, right?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Lui non è un assassino.

He is not a murderer.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

C'è un assassino, ce l'ha con Tatum.

There's a killer who's after Tatum.

— Scream 7 (2026)

Scoprire un assassino?

Discover a murderer?

— Scream 7 (2026)

È un assassino.

He is a murderer.

Sono davvero un assassino.

I really am a murderer.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Mi descriva la psicologia di un assassino.

Describe to me the psychology of a murderer.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Sei davvero in pericolo, l'uomo con la barba è un assassino.

You’re really in danger; the bearded man is a murderer.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Non è un assassino.

He isn't a murderer.

— Scream 7 (2026)

Quell'uomo è un assassino.

That man is a murderer.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

E che cazzo vuoi domandare a un assassino?

And what the fuck do you want to ask a murderer?

— Tesis (1996)

Young-min aveva già confessato in passato di essere un assassino.

Young-min had previously confessed to being a murderer.

— The Chaser (2008)

No, non è un assassino.

No, he's not a murderer.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Non era un omicidio e non sono un assassino.

It wasn't a murder, and I am not a murderer.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

È un truffatore… e un assassino.

He's a con man… and a murderer.

— L'agente segreto (2025)

Chiunque viene a contatto con un assassino è nei guai.

Anyone who comes into contact with a murderer is in trouble.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

È uno sbirro, un assassino!

He's a cop, a murderer!

— Il gattopardo (1963)

Fuori, sei solo un assassino!

Get out, you're just a murderer!

— Lui è tornato (2015)

È convinto che suo fratello non fosse un assassino.

He is convinced that his brother was not a murderer.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Era un assassino.

He was a murderer.

— I guardiani della notte (2004)

È un assassino, se mi trova mi ucciderà!

He's a killer; if he finds me, he'll kill me!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Non sono un assassino.

I'm not a murderer.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

O, peggio ancora, che vengano prese di mira da un assassino?

Or, even worse, that they might be targeted by a murderer?

— Scream 7 (2026)

Sono un assassino.

I'm a murderer.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Voglio catturare un assassino nella zona di Chilgok-dong ora.

I want to catch a murderer in the Chilgok-dong area now.

— Decision to Leave (2022)

Dicono che sia un assassino.

They say he's a murderer.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)