sei pronto

you’re ready

→ essere
phrase Common #7,295
you’re ready Used when speaking to one person; use “sei pronta” when speaking to a woman.
IT: Sei pronto per partire?
EN: Are you ready to leave?

Sei pronto a farne uno?

Are you ready to make one?

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Sei pronto a studiare il klingon?

Are you ready to study Klingon?

Sei pronto per la brutta notizia?

Are you ready for the bad news?

Non sei pronto?

Aren’t you ready?

— Cidade dos Homens (2007)

Sei pronto, Kelvin?

Are you ready, Kelvin?

— Solaris (1972)

Ehi, sei pronto per la finale?

Hey, are you ready for the final?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Ma devi decidere tu se sei pronto a diventare re.

But you have to decide for yourself if you are ready to become king.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Ok, questa è per te, sei pronto?

Okay, this one’s for you. Are you ready?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Sei pronto a cominciare la tua avventura?

Are you ready to start your adventure?

Sei pronto a morire, Fenny?

Are you ready to die, Fenny?

— Eternity (2025)

Dirò a Tom che sei pronto.

I’ll tell Tom that you’re ready.

Sei pronto ad affrontare le strade?

Are you ready to hit the streets?

— Malcolm X (1992)

Sei pronto per mangiare?

Are you ready to eat?

Sì, ragazzo, sei pronto.

Yes, boy, you’re ready.

— Jojo Rabbit (2019)

Sei pronto, allora?

Are you ready, then?

— La storia fantastica (1987)

Quando sei pronto!

When you're ready!

— Vite vendute (1953)

Ma ancora non sei pronto.

But you're not ready yet.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Tu sei pronto per parlarne?

Are you ready to talk about it?

Sei pronto a diventare professionista.

You're ready to go pro.

— American Gangster (2007)

Sei pronto a procedere?

Are you ready to proceed?

Allora, sei pronto?

So, are you ready?

— Bugonia (2025)

Dille quando sei pronto.

Tell her when you're ready.

Sei pronto per andare a letto?

Are you ready for bed?

Non sei pronto.

You’re not ready.

Digli che non sei pronto.

Tell him you're not ready.

Sei pronto per stasera, vero?

You're ready for tonight, right?

— La La Land (2016)

Sei pronto?

Are you ready?

— Malcolm X (1992)

Sei pronto CASE?

Are you ready CASE?

— Interstellar (2014)

Ying-sheng, sei pronto?

Ying-sheng, are you ready?

— In the mood for love (2000)

Sei pronto a guidare?

Are you ready to drive?

— Die My Love (2025)

Sei pronto a vedere se il ragazzo è degno di diventare un dito?

Are you ready to see if the boy is worthy of becoming a finger?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Tom, non sei pronto per questo mondo.

Tom, you're not ready for this world.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Sei pronto per le brutte notizie?

Are you ready for the bad news?

Sei pronto, Tom?

Are you ready, Tom?

Quindi, sei pronto?

So, are you ready?

— Bugonia (2025)

Tu sei pronto adesso?

Are you ready now?

— Anora (2024)

Non è vero, sei pronto per un club.

That's not true, you're ready for a club.

— The Way He Looks (2014)

Sei pronto a correre il rischio?

Are you ready to take the risk?

— Infernal Affairs (2002)

Sei pronto a parlare con me adesso?

Are you ready to talk to me now?

Sei pronto ad investire?

Are you ready to invest?

— Secret Sunshine (2007)

Ushitora, sei pronto?

Ushitora, are you ready?

— La sfida del samurai (1961)

Sei pronto per questo?

Are you ready for this?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Sei pronto, amore?

Are you ready, love?

— The Smashing Machine (2025)

Havelock, sei pronto?

Havelock, are you ready?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Raoul, sei pronto?

Raoul, are you ready?

— Nouvelle Vague (2025)