blue
Polizeibeamte tragen blaue Uniformen.
Police officers wear blue uniforms.
Ich werde das blaue Kleid tragen.
I will wear the blue dress.
Maria trägt oft blaue Kleider.
Maria often wears blue dresses.
Wo steht die blaue Minna?
Where is the blue Minna?
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
Dieses blaue Kleid steht dir sehr gut.
This blue dress suits you very well.
Der blaue da.
The blue one there.
— Bullet Train (2022)
Ich mag Toms blaue Ananas.
I like Tom's blue pineapple.
Misch die blaue mit der gelben Farbe!
Mix the blue with the yellow paint!
Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Krawatte zu kaufen.
She suggested the customer buy a blue tie.
Dieser blaue Fleck da, der ist doch vom Stein, oder?
That blue mark there, that's from the stone, right?
— Memories of Murder (2003)
Gibt es blaue Blumen in der freien Natur?
Are there blue flowers in nature?
Dieser rote Pullover ist billiger als der blaue.
This red sweater is cheaper than the blue one.
Die blaue Jacke passt mir genau richtig.
The blue jacket fits me perfectly.
Das blaue Kleid gehört ihr.
The blue dress belongs to her.
Auf dem Sofa befinden sich drei blaue Kissen.
There are three blue cushions on the sofa.
Da, dieser blaue Stern bedeutet, dass eine Diagnose gestellt wurde.
Yes, this blue star means that a diagnosis has been made.
— Catch Me If You Can (2002)
Er erreichte das blaue Meer.
He reached the blue sea.
Sie hat blaue und du schwarze Augen.
She has blue eyes, and you have black eyes.
— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)
Aus der Ferne betrachtet ist die Erde eine blaue Kugel.
Viewed from a distance, the Earth is a blue sphere.
Es ist dasselbe Kleid, dasselbe blaue Haar.
It’s the same dress, the same blue hair.
— Pinocchio (2019)
Dieses blaue Ding ist nicht gelb.
This blue thing isn't yellow.
Ich möchte dieses blaue Kleid anprobieren.
I would like to try on this blue dress.
Du bist mehr wert als jeder blaue Himmel.
You are worth more than any blue sky.
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
Trinke diese blaue Flüssigkeit!
Drink this blue liquid!
Vielleicht willst du meine blaue Krawatte?
Maybe you want my blue tie?
— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)
Die Polizisten tragen schwarze Hosen und blaue Hemden.
The police officers wear black trousers and blue shirts.
Von wem haben Sie das blaue Auge?
Who gave you the black eye?
— Rushmore (1998)
Die blaue Blume ist klein.
The blue flower is small.
Das blaue Haus an der Ecke, oder?
The blue house on the corner, right?
— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
Sie trug immer blaue Sachen.
She always wore blue clothes.
— Feld der Träume (1989)
Später bauten sie das blaue Haus, wo wir mit unseren Familien wohnten.
Later, they built the blue house where we lived with our families.
— Mein Sommer mit Sergej (2010)
Warum trägst du immer blaue Hemden?
Why do you always wear blue shirts?
Ist die blaue oben, darf Geeta angreifen.
If the blue one is on top, Geeta may attack.
— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)
Dieser blaue Pullover ist sehr schön.
This blue sweater is very nice.
Das blaue Kleid steht dir wirklich gut.
The blue dress really suits you.
Blaue Einheiten, los.
Blue units, go.
— Stirb langsam (1988)
Ich habe eine blaue Nietenhose an.
I'm wearing blue studded pants.