Yap.Town

das Meer

sea, ocean

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Uncommon #9,569
sea, ocean
GE: Im Sommer schwimmen wir im Meer.
EN: In summer, we swim in the sea.
Declension of Meer
SingularPlural
Nominative Meer Meere
Accusative Meer Meere
Genitive — Meere
Dative Meer —

Nach Süden, ich will zum Meer.

Southwards, I want to go to the sea.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Japan ist von Meer umgeben.

Japan is surrounded by sea.

Eine leicht Brise wehte vom Meer herüber.

A light breeze blew in from the sea.

Wir fuhren zum Meer.

We drove to the sea.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Es ist ja wirklich ein Meer geworden!

It has truly become a sea!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Aber ein Schiff hat einen Mann aus dem Meer gerettet.

But a ship rescued a man from the sea.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Hast du keine Angst vorm Meer?

Aren't you afraid of the sea?

— Ghost in The Shell (1995)

Dies sind Pflanzen aus dem Meer der Fäulnis.

These are plants from the sea of ​​decay.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Du hast mir gefehlt, Meer!

I missed you, sea!

Das Schicksal aller, die nahe dem Meer der Fäulnis leben.

The fate of all who live near the Sea of ​​Decay.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Werden wir wirklich auf einer Wolke sitzen und uns übers Meer unterhalten?

Will we really be sitting on a cloud, talking over the sea?

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Geh aber nicht runter zum Meer.

But don't go down to the sea.

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Sein Leid war derart groß, dass seine Tränen ein Meer schufen.

His grief was so great that his tears created a sea.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Vom Meer her zog Nebel auf.

Fog rolled in from the sea.

Auf dem offenen Meer passiert ihnen weniger.

Less happens to them on the open sea.

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Er erreichte das blaue Meer.

He reached the blue sea.

Wenn hier ein Meer war, warum gibt es keine Muscheln?

If there was a sea here, why aren't there any seashells?

— Kin-Dza-Dza (1986)

Ich träume immer davon, einmal das echte Meer zu sehen.

I always dream of seeing the real sea one day.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Die Ohmu strömen aus dem Meer der Fäulnis.

The Ohmu are streaming out of the Sea of Corruption.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Von hier sind es zwanzig Meilen Meer bis nach Frankreich.

From here it is twenty miles of sea to France.

— Greenland 2 (2026)

Der Wald geht bis zum Meer.

The forest extends to the sea.

Kein Meer tief genug.

No sea is deep enough.

— Red Cliff (2008)

Was für ein schönes Meer!

What a beautiful sea!

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Das ganze Meer um Hawaii ist so schön.

The entire ocean around Hawaii is so beautiful.

Dieses Wort bedeutet „ Meer “.

This word means “sea.”

In diesem Meer aus Blut habe ich meinen Sohn gesucht.

I searched for my son in this sea of ​​blood.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

In ein Meer aus Scheiße.

Into a sea of ​​shit.

— Laurence Anyways (2012)

Nahe dem Meer gibt es einen kleinen Hügel.

There is a small hill near the sea.

Ihr habt nichts vom Meer der Fäulnis verstanden.

You have understood nothing of the Sea of ​​Decay.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Wir fahren mit der Fähre übers Meer.

We are crossing the sea by ferry.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Tom blickte zum Fenster hinaus auf das finstere Meer.

Tom looked out the window at the dark sea.

Oder aus dem Meer.

Or from the sea.