tu t'intéresses

Que tu t'intéresses à Shiki Ryôgi.

That you’re interested in Shiki Ryōgi.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Tu t'intéresses aux voitures ?

Are you interested in cars?

— Crime 101 (2026)

Si tu t'intéresses aux plantes, essaie le Manuel de Botanique de Gawshawk.

If you're interested in plants, try Gawshawk's Handbook of Botany.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Ah bon, tu t'intéresses aux étoiles maintenant ?

Oh really, you're interested in the stars now?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Tu t'intéresses chez les tiens ?

Do you take an interest in your own family?

— Le Frère (1997)

Est-ce que tu t'intéresses à la musique japonaise ?

Are you interested in Japanese music?

Tu t'intéresses aux cartes postales ?

Are you interested in postcards?

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Tu t'intéresses à l'histoire ?

Are you interested in history?

Tu t'intéresses aux femmes seules exclusivement ?

Are you only interested in single women?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)