trou de ver

Il y a un trou de ver.

There is a wormhole.

— Oppenheimer (2023)

Si loin, c'est sans doute un trou de ver.

That far away, it's probably a wormhole.

— Star Trek : Sans limites (2016)

S'il y en a pour des années, j'étudierais la gravité, grâce au trou de ver.

If I had years to spare, I’d study gravity, thanks to the wormhole.

— Interstellar (2014)

Qui orbite le trou de ver.

Who orbits the wormhole.

— Interstellar (2014)

Là, c'est le trou de ver !

There’s the wormhole!

— Interstellar (2014)

Trou de ver ?

Wormhole?

— Interstellar (2014)

Ce trou de ver donne accès à d'autres étoiles.

This wormhole provides access to other stars.

— Interstellar (2014)