trou de ver

wormhole

→ trou
phrase Rare #39,121
wormhole A theoretical tunnel through space-time, often used in science fiction or discussions of physics.
FR: Les scientifiques cherchent des preuves de l'existence d'un trou de ver.
EN: Scientists are looking for evidence that a wormhole exists.

Ce trou de ver donne accès à d'autres étoiles.

This wormhole provides access to other stars.

— Interstellar (2014)

S'il y en a pour des années, j'étudierais la gravité, grâce au trou de ver.

If I had years to spare, I’d study gravity, thanks to the wormhole.

— Interstellar (2014)

Là, c'est le trou de ver!

There’s the wormhole!

— Interstellar (2014)

Il y a un trou de ver.

There is a wormhole.

— Oppenheimer (2023)

Qui orbite le trou de ver.

Who orbits the wormhole.

— Interstellar (2014)

Trou de ver?

Wormhole?

— Interstellar (2014)