Yap.Town

dans un hôtel

in a hotel

→ dans
phrase Uncommon #15,726
in a hotel
FR: Nous avons réservé une chambre dans un hôtel près de la gare.
EN: We booked a room in a hotel near the train station.

Je suis dans un hôtel.

I am in a hotel.

— Malcolm X (1992)

S'il vous plait, réservez-moi une chambre dans un hôtel de première classe.

Please reserve a room for me at a first-class hotel.

J'ai réservé une suite dans un hôtel chic.

I booked a suite in a fancy hotel.

Ils ont séjourné dans un hôtel très onéreux.

They stayed in a very expensive hotel.

Nous avons passé la nuit dans un hôtel pas cher.

We spent the night in a cheap hotel.

Nous avons séjourné dans un hôtel bon marché.

We stayed in a cheap hotel.

Nous avons séjourné dans un hôtel trois étoiles.

We stayed in a three-star hotel.

Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.

We spent the night in a cheap hotel.

J'ai séjourné dans un hôtel bon marché.

I stayed in a cheap hotel.

La Troisième épouse et le Docteur Gao étaient dans un hôtel en ville.

The Third Wife and Doctor Gao were in a hotel in town.

— Épouses et Concubines (1991)

On a séjourné dans un hôtel bon marché.

We stayed in a cheap hotel.

Je veux séjourner dans un hôtel près de l'aéroport.

I want to stay in a hotel near the airport.

Dan a pris une chambre dans un hôtel de Londres.

Dan took a room in a London hotel.

Je loge dans un hôtel non loin de là.

I’m staying at a hotel not far from there.

Il a séjourné dans un hôtel bon marché.

He stayed in a cheap hotel.

Ce samedi, si possible, et réserve une chambre dans un hôtel haut de gamme.

This Saturday, if possible, and book a room in a high-end hotel.

— La Femme de ménage (2025)

Dans un hôtel ou un parking.

In a hotel or a parking lot.

— Dossier 137 (2025)

Elles ont séjourné dans un hôtel de luxe.

They stayed in a luxury hotel.

Je dois rester dans un hôtel près de l'aéroport ce soir.

I have to stay at a hotel near the airport tonight.

Elle a séjourné dans un hôtel bon marché.

She stayed in a cheap hotel.

On s'est enfermés des mois, dans un hôtel.

We shut ourselves away in a hotel for months.

— 2046 (2004)

Il a été assassiné dans un hôtel.

He was murdered in a hotel.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je ne peux pas me sentir chez moi dans un hôtel.

I can't feel at home in a hotel.

Je travaille dans un hôtel à Boston.

I work at a hotel in Boston.

Ils ont séjourné dans un hôtel de luxe.

They stayed in a luxury hotel.

Je n'arrive pas à me sentir chez moi dans un hôtel de luxe.

I can't feel at home in a luxury hotel.

Je dois passer la nuit dans un hôtel près de l'aéroport.

I have to spend the night in a hotel near the airport.

Séjourne-t-elle dans un hôtel ?

Is she staying in a hotel?

Dans un hôtel.

In a hotel.