alignment, line, row
Tom resta dans l'alignement.
Tom stayed in line.
Un alignement de six étoiles !
A row of six stars!
— Ne Zha 2 (2025)
L'alignement ne durera plus très longtemps.
The alignment won't last much longer.
Alignement à gauche !
Align left!
— Quand passent les cigognes (1957)
Ce matin, à l'alignement.
This morning, at lineup.
— Requiem pour un massacre (1985)
Alignement des moteurs, impeccable.
Engine alignment: impeccable.
— Seul sur Mars (2015)
Alignement d'altitude.
Altitude alignment.
— War Machine (2026)