lesquelles

Vous connaissez les zones grises dans lesquelles il opère.

You are familiar with the grey areas in which he operates.

— F1® Le Film (2025)

Lesquelles tu préfères ?

Which ones do you prefer?

— Apocalypse Now (1979)

Les affaires pourries dans lesquelles j'ai été mouillé.

The rotten business I got mixed up in.

— Ne le dis à personne (2006)

J'ai fait de mauvaises choses pour lesquelles je devrais être puni.

I did bad things for which I should be punished.

Je crois voir une de ces étoiles sombres sur lesquelles tu travailles.

I think I see one of those dark stars you are working on.

— Oppenheimer (2023)

C'est lesquelles ?

Which ones are they?

— [REC] (2007)

Il y a des manières, par lesquelles, nous pouvons le faire.

There are ways in which we can do this.

Elles ne sont pas le genre de personnes avec lesquelles vous voudriez être ami.

They’re not the kind of people you’d want to be friends with.

J'ai besoin de personnes sur lesquelles je peux compter.

I need people I can count on.

Lesquelles écoutes-tu ?

Which ones do you listen to?

— L'Agent secret (2025)