il volera

Ça ne volera jamais.

It will never fly.

Il t'en faudra quand on volera ensemble.

You'll need it when we fly together.

— King of Comedy (1999)

Il ne volera pas mon argent ; j'ai confiance en lui.

He won't steal my money; I trust him.

Mais personne ne le volera, parce qu’on est là pour le protéger.

But no one will steal it, because we are here to protect it.

— Zootopie 2 (2025)

J'espère qu'on volera aujourd'hui.

I hope we'll fly today.

On volera une voiture, M. Milan !

We'll steal a car, Mr. Milan!

— A Pain in the Ass (1973)

Un jour, un homme volera jusqu'aux étoiles.

One day, a man will fly to the stars.

Il volera !

He will fly!

— 3 Idiots (2009)

Ikran volera en phase avec toi.

Ikran will fly in sync with you.

— Avatar (2009)

Alors on en volera deux ou trois.

Then we'll steal two or three.

— La Bande à Baader (2008)