présents

present, here, gifts, presents

p ʁ e . z ɑ̃ → présent
présent gift, present + s Plural
adjective · masculine plural Uncommon #13,658
present, here Plural masculine form of the adjective (used for a group that includes at least one male, or for an all-male group).
FR: Tous les élèves sont présents aujourd'hui.
EN: All the students are present today.
Forms of présent
MasculineFeminine
Singular présente
Plural présents présentes

Je ferai en sorte qu'ils soient tous présents.

I’ll make sure they’re all there.

— Ne Zha (2019)

Jimmy était intensément jaloux des points présents dans le nom de Zoë.

Jimmy was intensely jealous of the dots in Zoë’s name.

Tous les étudiants sont présents.

All students are present.

Tous les élèves de la classe sont présents.

All the students in the class are present.

Nous étions tous présents à la réunion.

We were all present at the meeting.

Les étudiants devraient être régulièrement présents aux cours.

Students should attend classes regularly.

Ils ne sont pas tous présents.

They are not all present.

La police a arrêté tous ceux présents dans la pièce.

The police arrested everyone in the room.

Tous sont présents.

All are present.

Tous les membres du cabinet étaient présents.

All members of the cabinet were present.

Les mêmes démons sont présents depuis des siècles.

The same demons have been present for centuries.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Tous présents, monsieur.

All present, sir.

Son discours a laissé une marque profonde dans la pensée des gens présents.

His speech left a deep mark on the thoughts of those present.

Tous les élèves n'étaient pas présents.

Not all the students were present.

Nous étions tous présents à son mariage.

We were all present at his wedding.

Ils étaient présents.

They were present.

Je ne connaissais pas tout ceux présents dans la pièce.

I didn't know everyone in the room.

Tous les membres n’étaient pas présents à la réunion d'hier.

Not all the members were present at yesterday’s meeting.

Des milliers de gens étaient présents.

Thousands of people were present.

Beaucoup d'étudiants sont présents à la réunion.

Many students are present at the meeting.

Yanni est Skura étaient présents.

Yanni and Skura were present.

Non, tous les gens ici présents.

No, all the people here present.

— [REC] (2007)

Les journalistes présents ont saisi l'ironie de ses propos.

The journalists present grasped the irony in his remarks.

Tous les membres étaient présents.

All members were present.

Tom et Marie ne sont pas présents aujourd'hui.

Tom and Marie aren't here today.

Je comprends ceux qui n'ont pas été présents, dans ces moments-.

I understand those who weren’t there at times like that.

— Aquarius (2016)

Tous les étudiants étaient présents.

All the students were present.

noun · masculine plural Rare #35,675
gifts, presents
FR: Ils ont acheté des présents pour leurs amis.
EN: They bought gifts for their friends.
Declension of présent
présentprésents

De vous offrir ces modestes présents.

To offer you these modest gifts.

— Une grande fille (2019)

Parmi les présents il y avait le maire.

Among those present was the mayor.

Avez-vous le sentiment que remettre des présents est important?

Do you feel that giving gifts is important?

Regardez cette montagne de présents!

Look at that mountain of gifts!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

As-tu le sentiment que remettre des présents est important?

Do you feel that giving gifts is important?

Des présents de tes admirateurs?

Gifts from your admirers?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Et quand l'homme eut tous ces présents, il partit.

And when the man had received all these gifts, he left.

— Apocalypto (2006)