Yap.Town

saisi

seized, grabbed, understood, got (it)

s ɛ . z i → saisir
sais grasp; seize + i masculine singular past participle
verb · masculine singular · past Uncommon #11,619
seized, grabbed
FR: La police a saisi la marchandise.
EN: The police seized the goods.
understood, got (it) Often used when talking about understanding an idea or what someone said.
FR: J'ai saisi l'idée.
EN: I understood the idea.
Conjugation of saisir
Past
saisisaisissaisie

T'as saisi ?

Did you get it?

— Le Frère (1997)

Avez-vous saisi ce qu'il a dit ?

Did you understand what he said?

J'ai saisi le message.

I got the message.

Je n'ai pas tout saisi, mais je comprends l'intention.

I didn’t catch everything, but I understand the intention.

— Les Choristes (2004)

Elle l'a saisi par la main et l'a tiré sur le bateau.

She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.

Je suis pas sûr d'avoir saisi.

I'm not sure I understood.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Vous avez saisi ?

Did you understand?

C'est ça qui t'a saisi.

That's what got to you.

— Même la pluie (2011)

Saisi.

Entered.

— Le Bras de diamant (1969)

Je crois que j'ai saisi.

I think I got it.

Tu as saisi ?

Did you understand?

Il a saisi cette occasion sans précédent.

He seized this unprecedented opportunity.

La banque a saisi sa maison.

The bank foreclosed on his house.

Avez-vous saisi le truc ?

Did you get the idea?

J'ai saisi.

I got it.

— Insaisissables 2 (2016)

Le mot de passe que vous avez saisi est invalide.

The password you entered is invalid.

J'ai saisi chaque occasion d'améliorer mon espéranto.

I seized every opportunity to improve my Esperanto.

Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.

He seized the opportunity to get a job.

Ils se voient demain soir, si j'ai bien saisi leur rythme.

They're seeing each other tomorrow evening, if I've correctly understood their schedule.

— La Vie des autres (2006)

Je n'ai pas bien saisi.

I didn't quite understand.

— Guerre et Paix (1968)

Prost a saisi les commissaires.

Prost has referred the matter to the stewards.

— Senna (2010)

Elle a saisi ma bite.

She grabbed my cock.

Je sais que j'ai saisi, cette fois.

I know I got it this time.

Tu n'as pas saisi mon message ?

Didn't you understand my message?

T'as saisi le truc ?

Do you get it?

Il a détruit notre réseau et saisi des armes américaines.

He destroyed our network and seized American weapons.

— Lust, Caution (2007)

J'ai saisi l'occasion.

I seized the opportunity.

— Reconnu coupable (2026)

Les journalistes présents ont saisi l'ironie de ses propos.

The journalists present grasped the irony in his remarks.

J'avais saisi.

I got it.

Il a saisi mon bras.

He grabbed my arm.

As-tu saisi ce qu'il a dit ?

Did you understand what he said?

Tom a saisi cette occasion à deux mains.

Tom grabbed this opportunity with both hands.

Elle a saisi toutes les occasions pour améliorer son anglais.

She took every opportunity to improve her English.

Saisi ?

Seized?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Je ne saisi pas.

I don't understand.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Sounds similar to

saison s ɛ . z ɔ̃ sosie s ɔ . z i