this mountain
Cette montagne n'est pas très haute.
This mountain isn’t very high.
Tom dit avoir escaladé cette montagne trois fois.
Tom says he has climbed this mountain three times.
Fallait être un aigle pour voler au-dessus de cette montagne de connerie.
You had to be an eagle to fly over that mountain of stupidity.
— Apocalypse Now (1979)
Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci.
This mountain is five times higher than this one.
Regardez cette montagne de présents !
Look at that mountain of gifts!
— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)
Le seigneur est cette montagne.
The Lord is this mountain.
La forme de cette montagne est belle.
The shape of this mountain is beautiful.
Quelle est l'altitude de cette montagne ?
What is the altitude of this mountain?
This mountain is evil.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.
You need good equipment to climb this mountain.