serein

Chloé a peint un paysage serein.

Chloe painted a serene landscape.

C'est un coup de tonnerre dans un ciel serein.

It’s a bolt from the blue.

Ils me gardent serein en ces temps sombres.

They keep me serene in these dark times.

— Wicked (2024)

Le ciel d'automne est clair et serein.

The autumn sky is clear and serene.

Gardez le cœur serein.

Keep your heart at peace.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Ça va, je suis serein.

It's okay, I'm calm.

— Le Cercle des neiges (2023)

Et je suis pas serein avec Dane.

And I'm not at ease with Dane.

— The Rip (2026)

C'était serein, et chaque geste paraissait élégant.

It was serene, and every gesture seemed elegant.

— Departures (2008)

Tranquille, serein, ennuyeux.

Calm, serene, boring.

— Le Cinquième Élément (1997)

Un cœur serein et gai est le meilleur des cadeaux.

A serene and cheerful heart is the best gift.