agile

Jamais l'équipage n'avait vu un garçon plus gai, plus agile.

The crew had never seen a happier, more agile boy.

Un gardien doit être rapide, agile.

A goalkeeper must be fast and agile.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Ils ont vu que j'étais agile et ont fait de moi un messager.

They saw that I was nimble and made me a messenger.

— Full River Red (2023)

Il a l'esprit agile.

He has a quick mind.

Vous serez plus léger, plus rapide, plus agile.

You’ll be lighter, faster, and more agile.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Tom est agile comme un singe.

Tom is agile like a monkey.

Je suis agile quand je le veux.

I’m agile when I want to be.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Rapide et agile avec les cartes.

Fast and nimble with cards.

— Insaisissables 3 (2025)

Mais t'es plus agile.

But you’re more agile.

— Yolo (2024)