she runs

She runs her own schedule.

Elle gère son propre emploi du temps.

— Caché (2005)

She runs a bar.

Elle tient un bar.

— Once Upon a Time in the West (1968)

She runs a podcast!

Elle anime un podcast !

— Zootopia 2 (2025)

She runs the business with her daughters.

Elle gère l'entreprise avec ses filles.

And she runs like a dog, huh?

Et elle court comme un chien, hein ?

— The Bluff (2026)

She runs her fingers over me more than she runs them over the piano.

Elle promène ses doigts sur moi plus souvent que sur le piano.

— Andhadhun (2018)

Despite her age, she doesn't walk, she runs.

Malgré son âge, elle ne marche pas, elle court.

— The Great Beauty (2013)

She runs fast.

Elle court vite.

She runs faster than I do.

Elle court plus vite que moi.

She runs a charity.

Elle dirige une organisation caritative.