what do I do

qu’est-ce que je fais

→ what
phrase Uncommon #15,711
qu’est-ce que je fais S’emploie pour demander quoi faire ou quelle action entreprendre.
EN: What do I do now?
FR: Qu’est-ce que je fais maintenant ?

What do I do with it?!

Qu'est-ce que j'en fais ?!

— Little Vera (1988)

Pablo, what do I do?

Pablo, que dois-je faire ?

— [REC] (2007)

So tell me, what do I do?

Alors dites-moi, que dois-je faire ?

— Agora (2009)

So what do I do?

Alors, que dois-je faire ?

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

What do you mean, what do I do?

Que voulez-vous dire par « que dois-je faire » ?

— Return to Silent Hill (2026)

What do I do with it?

Qu'est-ce que j'en fais ?

— The Invisible Guest (2017)

And what do I do?

Et je fais quoi ?

— The Captain (2018)

She's online; what do I do?

Elle est en ligne ; qu’est-ce que je fais ?

It's my sister, what do I do?

C’est ma sœur, qu’est-ce que je fais ?

— Perfect Strangers (2016)

What do I do about these wedding cards?

Que dois-je faire de ces cartes de mariage ?

— Dil Se.. (1998)

What do I do till then?

Qu’est-ce que je fais d’ici là ?

If you kneel, what do I do?

Si vous vous agenouillez, que dois-je faire ?

— 8½ (1963)

What do I do now?

Que dois-je faire maintenant ?

— Falling Down (1993)

What do I do with my free afternoon?

Que faire de mon après-midi libre ?

— Psycho (1960)

What do I do?

Que dois-je faire?

— Goalie (2019)

And what do I do with the piano now?

Et qu'est-ce que je fais du piano maintenant ?

— Toni Erdmann (2016)

What do I do next?

Qu’est-ce que je fais ensuite ?

What do I do, give them away?

Que dois-je faire, les donner ?

— Volver (2006)

What do I do with all the guests?

Que faire de tous ces invités ?

— Solo Mio (2026)

What do I do about these?

Que dois-je faire à leur sujet ?

— Dil Se.. (1998)

Captain, what do I do now?

Capitaine, que dois-je faire maintenant ?

— The Diamond Arm (1969)