I am a

je suis un, je suis une

→ i

phrase Uncommon #8,801

je suis un, je suis une S’emploie pour présenter son métier, son rôle ou une caractéristique. L’article dépend du genre en français.

EN: I am a teacher.

FR: Je suis professeur.

I am a giant!

Je suis un géant !

I am a housewife.

Je suis une femme au foyer.

I am a captain of the county.

Je suis capitaine du comté.

— House of Flying Daggers (2004)

I am a psychopath, they say?

Je suis un psychopathe, disent-ils ?

— Talk to Her (2002)

I am a guru!

Je suis un gourou !

— Two Is a Family (2016)

I am a dancing teacher, and nothing is simple.

Je suis professeur de danse, et rien n'est simple.

— Talk to Her (2002)

I am a football player.

Je suis joueur de football.

I am a sensitive person, you know.

Je suis une personne sensible, vous savez.

I am a Roman citizen.

Je suis citoyen romain.

That I am a normal person.

Que je suis une personne normale.

— A Special Day (1977)

I am a very smart person.

Je suis une personne très intelligente.

Apparently I am a manager.

Apparemment, je suis manager.

— Conclave (2024)

I am a fast swimmer.

Je suis un nageur rapide.

I am a worker.

Je suis un travailleur.

I am a railway worker.

Je suis cheminot.

I am a fugitive.

Je suis un fugitif.

— Oldboy (2003)

I am a highly qualified professional.

Je suis un professionnel hautement qualifié.

I am a professor.

Je suis professeur.

I am a Swiss.

Je suis Suisse.

That I am a violent and dangerous man.

Que je suis un homme violent et dangereux.

— Hamnet (2025)

I am a golden god!

Je suis un dieu doré !

— Almost Famous (2000)

I am a Japanese.

Je suis japonais.

I am a hungry spider.

Je suis une araignée affamée.

I am a being of light in the body of a monkey.

Je suis un être de lumière dans un corps de singe.

I am a monk.

Je suis un moine.

I am a changing able feast, as are all of we.

Je suis un festin changeant, comme nous tous.

— Poor Things (2023)

I am a faun.

Je suis un faune.

— Pan's Labyrinth (2006)

Well, I guess I am a rather interesting man-refined, intelligent.

Eh bien, je suppose que je suis un homme plutôt intéressant – raffiné, intelligent.

— Divorce Italian Style (1961)

I am a banker.

Je suis banquier.

I am a busy person.

Je suis une personne occupée.

I am a very busy person.

Je suis une personne très occupée.

I am a faggot.

Je suis une pédale.

— A Special Day (1977)

I am a shy boy.

Je suis un garçon timide.

I am a graduate!

Je suis diplômé(e) !

— Swades (2004)

I am a naive sheep.

Je suis un mouton naïf.

I am a school janitor.

Je suis agent d'entretien dans une école.

— Incendies (2010)

I am a tennis player.

Je suis joueur de tennis.

I am a colleague of Miss Mary Fischer.

Je suis une collègue de Mlle Mary Fischer.

I am a very sad person.

Je suis une personne très triste.

I am a figment of your imagination.

Je suis un fruit de votre imagination.

— Ratatouille (2007)