good idea

bonne idée

→ good
phrase Common #2,424
bonne idée
EN: Taking the train sounds like a good idea.
FR: Prendre le train semble être une bonne idée.

Good idea, what with all the traffic.

Bonne idée, vu la circulation.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tom has come up with another good idea.

Tom a encore eu une bonne idée.

I hope he will come up with a new and good idea.

J’espère qu’il trouvera une idée nouvelle et intéressante.

Good idea, citizen.

Bonne idée, citoyen.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Good idea.

Bonne idée.

— Paddington 2 (2017)

Good idea, let's try.

Bonne idée, essayons.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Good idea!

Bonne idée !

— Jean de Florette (1986)

Good idea, putting the bed between two night tables!

Bonne idée, mettre le lit entre deux tables de chevet !

— The Thief (1997)

Good idea, Tom.

Bonne idée, Tom.

I have another good idea.

J’ai une autre bonne idée.