Yap.Town

democratic

démocratique

ˌd ɛ m ə ˈk ɹ æ t ɪ k
democrat démocrate, membre du Parti démocrate américain + ic relatif à
adjective Uncommon #17,773
démocratique
EN: They made the decision in a democratic way.
FR: Ils ont pris la décision de manière démocratique.

Yes, democratic.

Oui, démocratique.

— Office Romance (1977)

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

L'introduction des idées démocratiques dans ce pays sera un processus lent.

You're so democratic.

Tu es tellement démocratique.

— Office Romance (1977)

I appreciate that highly democratic sentiment.

J'apprécie ce sentiment hautement démocratique.

— The Postman (1994)

We want you to act as a democratic citizen.

Nous voulons que vous agissiez en citoyen démocratique.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

A democratic country is governed by a prime minister and his cabinet.

Un pays démocratique est gouverné par un premier ministre et son cabinet.

We are the police of a democratic country.

Nous sommes la police d'un pays démocratique.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Therefore, I invite you to express your democratic opinion on these facts.

Je vous invite donc à exprimer votre opinion démocratique sur ces faits.

— Divorce Italian Style (1961)

Taiwan is the democratic China.

Taïwan est la Chine démocratique.

The Nazis were as socialist as North Korea is democratic.

Les nazis étaient aussi socialistes que la Corée du Nord est démocratique.

A democratic decision.

Une décision démocratique.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

You're a democratic citizen, not a horse.

Tu es un citoyen démocratique, pas un cheval.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Voting is a good way of making democratic decisions.

Le vote est un bon moyen de prendre des décisions démocratiques.

There's no global democratic order, okay?

Il n’y a pas d’ordre démocratique mondial, d’accord ?

— Bugonia (2025)

A democratic republic being overthrown by fascist thugs, who wouldn't?

Une république démocratique renversée par des voyous fascistes, qui ne le serait pas ?

— Oppenheimer (2023)

A party, in a word, both democratic and Christian.

Un parti, en un mot, à la fois démocratique et chrétien.

— Divorce Italian Style (1961)

You are not a horse, you're a democratic citizen.

Tu n’es pas un cheval, tu es un citoyen démocratique.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Democratic vote, only the drivers.

Vote démocrate, uniquement pour les conducteurs.

— Senna (2010)