เป็นเหยื่อ

พวกเขาอาจเป็นเหยื่อของแฟรงค์ เซอร์ตัน

They may be victims of Frank Serton.

— Ne le dis à personne (2006)

ปีนี้เธอเป็นเหยื่อผมมั่งผมจะไปส่งบ้านแต่เธออยากจะแวะมาบอกลาคุณก่อน

This time, let her be my victim for once. I’ll take her home, but she wanted to stop by and say goodbye to you first.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

นี่จะบอกว่าคุณเป็นเหยื่อของชายจิตไม่ปกติรึ

Does this mean you're the victim of a mentally disturbed man?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

คนโง่มักตกเป็นเหยื่อของคนที่ฉลาดกว่า

Fools often fall victim to those who are smarter.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

คุณนะเป็นเหยื่อรายใหญ่เพราะเค้าใช่

You’re a major victim because of them, right?

— ฮีโร่ (2002)

กรุณาเลือกลุงด้วยอาจจะเป็นเหยื่อก็ได้

Please choose Uncle too—he might be a victim as well.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

แล้วนายตกเป็นเหยื่อ

And you fell victim.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

คุณชอบทำเหมือนคุณเป็นเหยื่อ

You like to act as if you're the victim.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ใช้ฉันเป็นเหยื่อเนี่ยนะ

You're using me as bait?

— 2046 (2004)

ทาคิดะซังเป็นเหยื่อ

Takida-san is a victim.

— ฮีโร่ (2002)