orbit
จบเอกสุขภาพวงโคจรต่ำของโลก
I majored in low-Earth-orbit health.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
เราจะสแกนวงโคจรให้ทั่ว เพื่อตามหาเรือของพวกเขา
We’ll scan the entire orbit to look for their ship.
ถ้าเขายืนยันว่างานนี้ทำต่อไปไม่ได้ สถานีจะออกจากวงโคจรโซลาริส เขาเข้าใจ
If he insists that this work can’t continue, the station will leave the Solaris orbit. He understands.
— โซลาริส (1972)
ถ้ามันยังอยู่ในวงโคจรนะ พวกเขาอาจดึงมันออกไปแล้วก็ได้
If it was still in orbit, they might have pulled it out already.
ดวงจันทร์หลุดวงโคจรกำลังจะชนโลก
The moon has left its orbit and is about to collide with Earth.