เราคือ

บางครั้ง…ชั้นคิดว่าเราคือพวกสุดท้ายบนโลก

Sometimes… I think we're the last ones on Earth.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

เราคือเรา และเราเป็นหนู

We are who we are, and we are mice.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

คุณจะไม่ปฏิเสธ ภารกิจเราคือ วางระเบิดนิวเคลียร์บนดวงจันทร์

You will not refuse. Our mission is to plant a nuclear bomb on the moon.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แปลว่า เราคือลูกพลัม ใช่มั้ย

So that means we're plums, right?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เป้าหมายเราคือหลิวซวนไม่ใช่ฉัน

Our target is Liu Xuan, not me.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

เราคือชาวอุรุกวัยที่เครื่องบินตก ในเทือกเขาแอนดีส

We are the Uruguayans whose plane crashed in the Andes.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เพราะเราคือครอบครัว

Because we're family.

— Fast & Feel Love (2022)

งานเราคือช่วยลูกเขา ชิงเงินสิบล้านกลับ สถานการณ์ตอนนี้ คำสามคำ รู้มั้ยอะไร

Our job is to help his child win back the ten million. The situation right now—in three words, do you know what they are?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ศัตรูที่รักเราคือศัตรูที่ร้ายกาจที่สุด

The enemy who loves us is our most dangerous enemy.

— Fast & Feel Love (2022)

เราคือพวกสุดยอดความอดทน

We’re the ultimate patience champions.

— สดุดีวันวาน (2006)