Yap.Town

él morirá

will die

→ morir
morir to die + á él/ella/usted future
verb · 3rd-person singular, future tense Common #6,956
will die
SP: La planta morirá sin agua.
EN: The plant will die without water.
Conjugation of morir
SingularPlural
First — morirnos
morirmorirmemorirsemorirte
Indicative future
SingularPlural
First moriré moriremos
Second morirás —
Third morirá morirán
Subjunctive future
SingularPlural
First moriré moriremos
Second morirás —
Third morirá morirán

Cuando muera el bosque, ella también morirá.

When the forest dies, she will die too.

— La princesa Mononoke (1997)

Si él no bebe, morirá.

If he doesn’t drink, he will die.

Pino, ¿crees que la hormiga sabe que morirá?

Pino, do you think the ant knows it will die?

— Malena (2000)

Entonces morirá.

Then he will die.

— Bugonia (2025)

Dice que si no le quitamos el sol, morirá.

He says that if we don't take away the sun, he will die.

— Jean de Florette (1986)

Porque todo lo que vive morirá.

Because everything that lives will die.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Si sigue bebiendo, morirá.

If he keeps drinking, he will die.

— Devdas (2002)

Pero entonces, Flamel morirá, ¿no es así?

But then, Flamel will die, won't he?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Morirá!

He will die!

— Pinocho (2019)

La tradición morirá conmigo.

The tradition will die with me.

— Como agua para chocolate (1992)

Se morirá de frío.

He will freeze to death.

— Un asunto de familia (2018)

Me llevaré poco a poco lo que es suyo y el hijo de puta morirá su propia muerte.

I’ll gradually take what belongs to him, and the son of a bitch will die his own death.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Esta marioneta vivirá o morirá?

Will this puppet live or die?

— Pinocho (2019)

Si salgo, Théoden morirá.

If I go out, Théoden will die.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¡Si me ahogas, Howl también morirá!

If you drown me, Howl will die too!

— El increíble castillo vagabundo (2004)

"Todo lo que vive morirá."

Everything that lives will die.

— El Auto De La Compadecida (2000)

No me gusta la idea de entregarlo a los polis, pero si no lo hacemos morirá.

I don't like the idea of handing him over to the cops, but if we don't, he'll die.

— Perros de Reserva (1992)

Daré una palmada y morirá.

I'll clap my hands, and he'll die.

— Guardianes De La Noche (2004)

Él morirá si rompes tu palabra.

He will die if you break your word.

— Súper 30 (2019)

Usted morirá, entonces?

So, you’ll die, then?

— Mother Night (1996)

Si no se va, morirá.

If he doesn't leave, he will die.

— En presencia del diablo (2016)

De lo contrario morirá tan pronto como salga de la universidad.

Otherwise, they will die as soon as they leave university.

— 3 Idiotas (2009)

¡Responda o morirá!

Answer or die!

— Los Visitantes (1993)

Morirá.

He will die.

— Pinocho (2019)

Chintu morirá.

Chintu will die.

— Queen (2014)

Si come eso, morirá.

If he eats that, he will die.

Tom morirá.

Tom will die.

¿Quién morirá?

Who will die?

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Y si yo muero, Howl también morirá.

And if I die, Howl will die too.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

No morirá nunca.

He will never die.

¡Si no me ayudas, él morirá!

If you don't help me, he'll die!

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

¡Ella morirá!

She’ll die!

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Si no come, morirá.

If he doesn't eat, he will die.

Si ella no canta su canción, morirá.

If she doesn't sing her song, she will die.

— La canción del mar (2014)

¿Un día la gente solo se morirá de vieja?

Will people one day only die of old age?

Él morirá.

He will die.

Cualquier cosa que ande en dos pies morirá en tu pueblo.

Anything that walks on two legs will die in your town.

— En presencia del diablo (2016)

Aragorn morirá.

Aragorn will die.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Todo lo que vive morirá algún día.

Everything that lives will one day die.

¡Tenemos que rescatarla o la ciudad morirá!

We have to rescue her, or the city will die!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Jamás morirá.

He will never die.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Lo encontrarán ¡y morirá, carajo!

They'll find him, and he'll die, damn it!

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

¿Por qué morirá?

Why will he die?

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Esta gente morirá.

These people will die.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Morirá gente inocente.

Innocent people will die.

— Dil Se.. (1998)

La marioneta morirá.

The puppet will die.

— Pinocho (2019)

El bosque morirá.

The forest will die.

— La princesa Mononoke (1997)

No morirá por eso.

He won't die from that.

— La princesa Mononoke (1997)

Laputa no morirá.

Laputa will not die.

— El castillo en el cielo (1986)

¡Se quedará sin fuerzas y morirá pronto!

He’ll run out of strength and die soon!

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

O, ese hombre morirá.

Or, that man will die.

— Yo vi al diablo (2010)

El anciano sabe que pronto morirá.

The old man knows that he will soon die.

No, pero si no lo curan morirá.

No, but if they don't treat him, he'll die.

— Perros de Reserva (1992)

Paul Bäumer, seguramente morirá antes del amanecer.

Paul Bäumer will surely die before dawn.

— Sin novedad en el frente (2022)

Si no la salvamos, morirá.

If we don't save her, she will die.

— La historia sin fin (1984)

Me cruzaré de brazos y Comala se morirá de hambre.

I’ll fold my arms, and Comala will starve.

— Pedro Páramo (2024)

Mucha gente morirá.

Many people will die.

— Suzume (2022)

Tom no morirá.

Tom won't die.

El que viva y crea en mí nunca morirá.

Whoever lives and believes in me will never die.

— Érase una vez en el Oeste (1968)