Yap.Town

nosotros morirnos

to die

→ morir
mor to die + ir Infinitive + nos first-person plural reflexive or object pronoun
verb · 1st-person plural Rare #46,715
to die The attached nos is part of the verb form; it does not translate as “us” here.
SP: Podríamos morirnos aquí.
EN: We could die here.
Conjugation of morir
SingularPlural
First — morirnos
morirmorirmemorirsemorirte

¿Para qué vivir si vamos a morirnos?

What's the point of living if we're going to die?

¡No podemos esperar aquí a morirnos juntos!

We can't just wait here to die together!

— 三峡好人 (2006)

Si es así, parece que no hay ninguna otra alternativa que morirnos.

If that's the case, it seems there's no alternative but to die.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¡Mil puntos para morirnos de risa!

A thousand points for laughing ourselves to death!

— La Vida es Bella (1997)

Estuvimos peligrosamente cerca de morirnos congelados.

We were dangerously close to freezing to death.

¡Vamos a morirnos!

We're going to die!

— El Quinto Elemento (1997)