Yap.Town

nosotros moriremos

will die

→ morir
morir to die + emos we will (future tense)
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #19,212
will die
SP: Si no encontramos agua, moriremos.
EN: If we don't find water, we will die.
Conjugation of morir
SingularPlural
First — morirnos
morirmorirmemorirsemorirte
Indicative future
SingularPlural
First moriré moriremos
Second morirás —
Third morirá morirán
Subjunctive future
SingularPlural
First moriré moriremos
Second morirás —
Third morirá morirán

Mañana moriremos.

We will die tomorrow.

— Los Siete Samuráis (1954)

O ambos moriremos.

Or we will both die.

— El imperio de las sombras (2016)

¡Sí, moriremos!

Yes, we will die!

— El Quinto Elemento (1997)

Creo que moriremos aquí.

I think we'll die here.

— La Princesa Prometida (1987)

Moriremos.

We will die.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Y moriremos si no nos movemos.

And we will die if we don't move.

— Máquina de guerra (2026)

No moriremos.

We won't die.

Tenemos que quitarnos las cadenas o moriremos.

We must break free from our chains or we will die.

— Кавказский пленник (1996)

Creo que nos moriremos de risa.

I think we'll die laughing.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Moriremos juntos.

We will die together.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Nosotros moriremos también, no es tu privilegio.

We will die too, it's not your privilege.

— Астенический синдром (1989)

Si tú mueres, moriremos todos y seremos los tablones de tu ataúd.

If you die, we’ll all die, and we’ll be the planks of your coffin.

— 霸王别姬 (1993)

Necesito velocidad Warp en tres minutos o moriremos todos.

I need warp speed in three minutes or we'll all die.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¡Vámonos, o moriremos nosotros!

Let's go, or we'll die!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Sin la cosecha, moriremos de todas formas.

Without the harvest, we will die anyway.

— Los Siete Samuráis (1954)

¿Todos moriremos, Obaba?

Will we all die, Obaba?

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

¿Y quién sabe cuándo moriremos nosotros?

And who knows when we'll die?

— Vivir (1952)

Si nos quedamos, moriremos.

If we stay, we will die.

— Lindas y Letales (2026)

¡Si no me suelta, moriremos los dos!

If he doesn’t let go of me, we’ll both die!

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Moriremos tarde o temprano.

We will die sooner or later.

Todos moriremos, moriremos sin esperanza.

We will all die; we will die without hope.

— Roma città aperta (1945)