ella también

Ella también podía.

She could too.

— La grande bellezza (2013)

Y entonces ella también te va a querer.

And then she'll love you too.

¡Y a ella también!

And her too!

— Andrei Rublev (1966)

Así, ella también hizo sacrificios por mí.

That way, she made sacrifices for me too.

— El hijo de la novia (2001)

Ella también es mi responsabilidad.

She is also my responsibility.

— पीकू (2015)

La amamos, y ella también nos ama.

We love her, and she loves us too.

Ella también parecía desconcertada.

She also seemed confused.

Pero para ella también tenía que ser alguien cercano a tu madre.

But for her, it also had to be someone close to your mother.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ella también era una como Ud.

She, too, was someone like you.

— La strada (1954)

Ella también lo vio.

She saw it too.

Ella también viene a la fiesta.

She's coming to the party too.

A ella también le gusta el chocolate.

She likes chocolate too.

Lo sé, ella también lo lamenta.

I know, she regrets it too.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ella también compró aquel diccionario.

She bought that dictionary too.

Ella también está conmigo.

She is with me too.

— Le notti di Cabiria (1957)

Enciende un fuego acogedor para ella también.

Light a cozy fire for her, too.

— El tiempo contigo (2019)

Ella también rompió una taza.

She also broke a cup.

Y tendré que agradecerte por cuidar de ella también.

And I'll have to thank you for taking care of her too.

Ella también es una víctima.

She is a victim too.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ella también pensó que era buena idea, ¿no?

She thought it was a good idea too, didn't she?

— Esplendor americano (2003)

Estoy de nuestro lado, obviamente, pero ella también pensó en todo.

I'm on our side, obviously, but she thought of everything too.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ella también es blanca.

She is also white.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Ella también me quiere de verdad.

She really loves me too.

— Parásitos (2019)

Ella también.

Her too.

— Realmente amor (2003)

A ella también le gustan los libros.

She likes books too.

¡Sí, ella también lo está!

Yes, she is too!

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

No, ella también es psicóloga.

No, she's also a psychologist.

— Lars y la chica real (2007)

Ella también era capitana de barco.

She was also a ship captain.

Ella también fue una poderosa hechicera con un gran futuro.

She was also a powerful sorceress with a great future.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Ella también se fue.

She left too.

— Dil Se.. (1998)

Después de todo, ella también debe ganar los Nacionales.

After all, she needs to win the Nationals too.

— Dangal (2016)

A ella también le agrada el dinero.

She also likes money.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Y ella también se ha distanciado.

And she has also distanced herself.

— Devdas (2002)

Pero tú lo sabes y ella también.

But you know it and so does she.

Ella también estaba ahí.

She was there, too.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

A fin de año, ella también se mudó.

At the end of the year, she moved out too.

Ella también pinta.

She also paints.

— La vida de Adèle (2013)

La puerta principal se abrió otra vez y salió ella también.

The front door opened again and she came out too.

— El conformista (1971)

Bien, mantuve el trato y ella también.

Well, I kept my end of the bargain, and so did she.

— Rebeca (1940)

Ella también es mi amiga.

She is also my friend.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ella también necesita una nueva decoración.

She also needs new decor.

— タンポポ (1985)

Ella también era sorda.

She was deaf too.

Yo sé que ella también me está buscando.

I know that she is looking for me too.

— Suzume (2022)

Hay que reconocer que ella también tiene sus límites.

You have to admit, she has her limits too.

— La historia oficial (1985)

Ella también gana, ¿cierto?

She wins too, right?

— Masaan 2015 (2015)