to go to
Luego Jenna me recogió para ir a quedarme en su casa.
Then Jenna picked me up to go stay at her house.
— Sin piedad (2026)
Esta es tu oportunidad para ir a Alemania.
This is your chance to go to Germany.
— El viento se levanta (2013)
¿Puedo tener un pase para ir a la enfermera?
Can I have a pass to go see the nurse?
Debíamos encontrarnos aquí para ir a un restaurante.
We were supposed to meet here to go to a restaurant.
— Guardianes del día (2006)
Para ir a la piscina necesitas un bañador, unas gafas y una toalla.
To go to the pool you need a swimsuit, goggles and a towel.
Aprovecharé para ir a visitar a Hatori y si puedo dormiré allí.
I'll take the opportunity to visit Hatori and if I can, I'll sleep there.
— Cuentos de Tokio (1953)
Si quieren saberlo, debo cambiarme para ir a un club de comedia.
If you must know, I have to get changed to go to a comedy club.
— Sin conexión (2025)
Yo soy muy mayor para ir a "Nunca Jamás", hijo.
I’m much too old to go to Neverland, son.
— El orfanato (2007)
Debemos levantarnos temprano para ir a pasear por la playa.
We need to get up early to go for a walk on the beach.
— Cuentos de Tokio (1953)