did you think that
Did you think I wouldn't find out?
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)
¿Creías que me refería a problemas nacionales?
Did you think I meant national problems?
¿Creías que no me iba a enterar?
Did you think I wouldn't find out?
— El club de los poetas muertos (1989)
¿Creías que me iba a olvidar de ti?
Did you think I was going to forget about you?
— Reservoir Dogs (1992)
¿Creías que iba a dejarlo todo para ir a Xin Jiang?
Did you think I was going to drop everything to go to Xinjiang?
— Tigre y dragón (2000)